If a player isn't in the wilds, his creatures will attack any of yours that come into the area. It seems like they should attack any uncontrolled creatures too (otherwise, for example, Dimwitted Manticore is very overpowered). However, I cast Mass Confusion on a couple creatures and the other creatures did not attack them.